미이미교회 감독 모어씨가 4월 23일에 제물포에 하륙 하셨다가 곧 평양으로 다녀서 지금 서울로 올라와서 미이미 교회연환회를 열었는데 아마 서울에서 두 세 주일을 계실 터이니 우리는 기뻐하고 감사하노라.

두어 주일 전에 평양에서 교우 93인이 세례를 받았다더라.

원산 있는 마 목사와 그 부인과 부목사 부인이 함흥을 갔는데 거기 백성들은 그 전에 외국 부인들을 보지 못한 까닭에 백성들이 모여 야료하매 그 날 밤에 떠나 30리 밖에 와서 잤다더라.

두 주일 전에 대한 지도에 여러 교회 있는 곳을 기록하고 각 교회 이름을 기록할 때에 부산 있는 어스드레리아 장로교회를 있고 기록하지 못하였으니 이 교회는 1890년에 부산에서 작고한 제비쓰 목사가 설립하였더라. 

옮긴이 덧붙임.

어스드레리아 장로교회: '어스드레리아'는 'Australia'를 당시 한글로 옮긴 표현이다. 따라서 오늘날 표현으로 하면 호주장로교회이다. 그리고 호주장로교 선교부와 그 선교에 의해 교회가 세워졌는데 한국학중앙연구원 『한국민족문화대백과사전』에 따르면 부산진교회를 1891년 호주 선교부가 부산 좌천동에 설립한 장로교회로 소개하고 있다. 그러나 기사에서는 1890년에 사망한 데이비스 목사가 설립하였다고 기록하고 있으나, 그의 순직이 토대가 되어 설립한 교회라고 하는 것이 옳다고 보여지는데 부산진교회의 공식 역사에서도 이를 기록하고 있다.  한국민족문화대백과사전, 부산진교회

제비쓰 목사: '제비쓰'는 Joseph Henry Davies(1856-1890)를 가리킨다. 그는 호주 빅토리아장로교회에서 한국으로 파송된 최초의 호주 장로교 선교사이다. 여동생 메리와 함께 1889년 한국에 왔으며, 한국 선교지를 답사한 뒤 부산으로 내려갔으나 병을 얻어 1890년 4월 5일 부산에서 사망했다. 그의 죽음은 오히려 호주 교회의 한국 선교 관심을 크게 불러 일으켰고, 그 결과 1891년 선교사들이 부산에 파송되었다.